NEWS 最新情報

About the Dance Battles

　

Q.エントリーはいつからいつまでですか？

A.4/16(火)12:00〜6/25(火)23:59です。

　

Q. When is the entry deadline?

A. April 16 12:00 p.m. ~ June 25 23:59　

　

　

Q.当日エントリーは可能ですか？

A.当日エントリーは、上限に達しない限りお受けしますが、スムーズな進行のため、できるだけ事前のエントリーにご協力くださいますようお願いいたします。

　

Q. Will be I be able to enter on the day of?

A. Entry on the day is accepted as long as the capacity limit is not reached. However, for smooth operation, we kindly ask for your cooperation in registering in advance whenever possible.

　

　

Q.エントリーのキャンセルはできますか？

A.対応いたしますので、コンタクトフォームよりご連絡下さい。その際、照合のためダンサーネーム、電話番号、エントリー済みのバトルコンテンツをお知らせください。

ただし、チケットを購入済みの場合、返金対応はできかねますのでご了承ください。

　

Q: Can I cancel my entry?

A: We will handle cancellations, so please contact us through the contact form. When doing so, please provide your dancer name, phone number, and the battle content you have entered for verification.

However, please note that refunds are not possible if you have already purchased a ticket.

　

　

Q.当日遅刻しそうな場合はどうすれば良いですか？

A.原則として時間厳守となりますので、後日公開される受付時間内にバトル受付にて受付をお済ませください。受付時間を過ぎた場合は参加できませんので、ご了承ください。当日連絡窓口としてはコンタクトフォームよりご連絡ください。迅速な返信はできかねる場合がありますが、内容は随時確認いたします。

　

Q: What should I do if I’m going to be late on the day of the event?

A: As a general rule, punctuality is required, so please complete the registration at the battle reception within the registration hours, which will be announced at a later date. Please note that you will not be able to participate if you miss the registration hours. If you need to contact us on the day of the event, please do so through the contact form. While we may not be able to reply promptly, we will check the messages periodically.　

　

　

Q.バトルのルールを教えてください。

A.SHIROFES ENTRYの各バトルページに掲載しています。

　

Q. What are the rules for the dance battles?

A. Please check the battles page of the SHIROFES ENTRY website.

　

　

Q.バトルのタイムテーブルを教えてください。

A.下記日程でバトルが開催されます。

詳しい時間はタイムテーブルの公開まで今しばらくお待ち下さい。

時間については、公開後に多少の調整を行う場合もあります。

また、当日の進行次第で変更になる場合もありますのでご了承ください。

　

Q: Could you please provide the battle timetable?

A: Battles will be held on the following dates.

Please wait a moment for the detailed schedule to be released.

There may be some adjustments to the schedule after it is released.

Also, please note that the schedule may change depending on the progress of the event on the day.

【6/29】

・HIP HOP 1on1 “DO OR DIE”

・LOCKIN’ 1on1 “EVERYBODY’S UP!!”

・HOUSE 1on1 “OPEN YOUR EYES”　

・WAACKIN’ 1on1 “MIYABI”　

・BREAKIN’ 1on1 “THE JAM” ＜U15＞

・BREAKIN’ 1on1  BATTLE “ON THE BEAT” ＜BGIRL / BBOY＞

・POPPIN’ 1on1 “SAMURAI” ＜OPEN / FEMALE＞

・ALLSTYLE 2on2 “DEADLY DUO”

【6/30】

・BREAKIN’ CREW BATTLE “ON THE BEAT”　

・KIDS ALL STYLE 1on1 BATTLE “NINJA” ＜U10 / U15＞

・O18 COLLEGE 1on1 BATTLE “ROOKIE”

・POPPIN’ 1on1 “SAMURAI” ＜GLOBAL EDITION＞　

・ALLSTYLE 2on2 “DEADLY DUO”

　

　

Q.複数のバトルにエントリーは可能ですか？

A.可能ですが、下記A、B、C3つのカテゴリーから1つずつ選択可能です。

同じカテゴリー内での重複エントリーはできません。（SAMURAI / NINJAは例外）

　

Q: Is it possible to enter multiple battles?

A: Yes, it is possible, but you can select one duplicate entry from categories A, B, and C.
You cannot select items within the same category.

　

　

　

Q.一度1つのバトルにエントリーをして、後から他のバトルのエントリーをすることも可能ですか？

A.可能です。上記同様となります。

　

Q. I signed up for one battle. Can I enter another one afterwards?

A. Yes. Please refer to the FAQ above.

　

　

Q.一緒に出る人が決まっていないと2on2やCREWはエントリーできませんか？

A.メンバー全員のダンサーネーム入力が必要になりますので、できません。決定の上でエントリーください。エントリー数の上限がありますので、早めのメンバー決定、エントリーをおすすめいたします。

　

Q. Can I enter 2on2 or CREW if other members are still undecided?

A. No. You will need to enter the dancer names of all members. Please decide before entering. There is a limit to the number of entries, so we recommend that you decide on members and enter as soon as possible.

　

　

Q.子どもだけでのダンスバトル参加も可能でしょうか?

A.お子様だけでの参加も可能ではありますが、事故、紛失、盗難、ケガ、病気等についての責任は負いかねますので、できる限り保護者同伴での参加をお願いします。

　

Q. Can children enter the dance battles alone?

A. Yes, children can come alone, but we will not be held liable for any accidents, losses, theft, injuries, illness, etc. so we strongly advise a supervisor to accompany children.

　

　

Q.海外からのエントリー、日本国籍でなくてもエントリー可能ですか？

A.可能です。

Q. Can non-Japanese citizens enter?

A. Yes.